Heim

Diskussion:Wer die Nachtigall stört

Heissen die Hautpersonen in der deutschen Version von Buch und Film tatsaechlich "Fink"? Vielleicht sollte man zumindest irgendwo hinschreiben dass sie im Original "Finch" heissen... --Florian G. 07:27, 20. Jul 2005 (CEST)

Warum hat man jetzt stumpf alles in 'Finch' geändert anstatt bei 'Fink' zu bleiben (wie es in der Übersetzung heißt) und eine Anmerkung zum Original 'Finch' zu machen? --DexterHolland 03:01, 3. Jan. 2007 (CET)

hi kann mir irgendjemand etwas wichtiges zur "white community" erzählen oder soll ich da nur die vorurteile aufführn??? thx