Heim

Diskussion:Fieldata

Ich habe den Fieldata-Artikel aus dem englischen übersetzt. Leider gelingt es mir nicht, die Tabelle mit dem Zeichensatz aus dem englischern Artikel in den deutschen Artikel zu kopieren, er wird mir auch bei wiederholten Versuchen verhunzt: copy - paste - Vorschau, im Vorschau-Fenster ist die Tabelle OK, aber im Editierfeld sind nur noch Bruchteile vorhanden; wenn man das sichert wird sogar der restliche Artikel beim verhunzen getroff. Kann das mal jemand versuchen und mir dann sagen, wie ich das vermeiden kann (ich versaue mir nicht zum ersten Mal auf diese Art Artikel). --UlrichJ 13:32, 21. Apr 2005 (CEST)